Carlos Bardem presenta «El asesino inconformista en Palma»

El próximo miércoles, dia 15 de diciembre, el escritor Carlos Bardem presentará en Palma su último libro «El asesino inconformista» de la mano nuestra librería La presentación tendrá lugar en el antiguo Teatro Sindical, en la actual sede de CCOO de les Illes, a las 19.00 hores. Asistirá el autor que será presentado por Antònia Jover, Diputada en el Congreso El autor firmarà ejemplares del llibro, que se podrán adquirir en el mismo acto, al finalizar el mismo

«Camaleons» en Finis Africae

Ayer fuímos los anfitriones en la jornada del ciclo «Camaleons» con #PauSif @SanchisFerrer organizada por @EscriptorsAELC y coordinada por @LaiaMaLo. Literatura croata y traducción. Gracias a todos por asisti. Vídeo en el #youtube de la AElC. Os dejamos unas fotos del acto

Camaleons con Pau Sif presentado por Laia Malo

Camaleons o la màgia de l’ofici de traduir es un ciclo de la AELC en que un traductor habla de las obras que ha traducido y explica las características, la forma de trabajar y las dificultades en el proceso de traducción. El objectivo de las sesiones es que el público lector se de cuenta que traducir es volver a configurar un mundo en la lengua propia, adoptar la voz y la personalidad de un autor. Las actividades se harán en Palma y también virtualmente a través del canal de Youtube de la AELC. Los traductores conversaran con Laia Malo, vocal de la AELC y traductora. «Petita gran literatura: la croata», con Pau Sif i Laia MaloJueves 9 diciembre a las 19.30 h en la Llibreria Finis Africae (Plaça d’Alexander Fleming, 17). Pau Sif ha traducido poetas como Petar Matović, Janko Polić-Kamov, Marko Pogačar o Tonko Maroević, y narradores como Giorgio Faletti, Luka Bekavac, Tanja Stupar-Trifunović, Zoran Malkoč o Lana Bastašić.